-
1 лампа смешанного света
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лампа смешанного света
-
2 high-pressure mercury vapour lamp
1.3.1 ртутная лампа высокого давления (high-pressure mercury vapour lamp): Высокоинтенсивная разрядная лампа, в которой основная часть света генерируется непосредственно или косвенно излучением паров ртути при парциальном давлении более 100 кПа (750 мм рт.ст.).
Примечание - Этот термин применим к прозрачным, покрытым слоем люминофора (ртутным люминесцентным) лампам и лампам смешанного света. В люминесцентных ртутных разрядных лампах свет создается частично разрядом в парах ртути и частично слоем люминофора, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда. В лампах смешанного света свет создается частично разрядом в парах ртути и частично излучением вольфрамового тела накала.
Источник: ГОСТ Р 53074-2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure mercury vapour lamp
-
3 mixed-light lamp
лампа смешанного света
Электрическая лампа, сочетающая в одной колбе излучающий элемент разрядной лампы и нить накала, соединенные последовательно.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed-light lamp
-
4 self-ballasted mercury lamp
лампа смешанного света
Электрическая лампа, сочетающая в одной колбе излучающий элемент разрядной лампы и нить накала, соединенные последовательно.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-ballasted mercury lamp
-
5 blended lamp
1) Техника: лампа смешанного света2) Автоматика: лампа смешанного типа -
6 high pressure mercury (vapour) lamp
1) ртутная лампа высокого давления * Разрядная лампа высокой интенсивности, в которой основная часть света производится непосредственно или косвенно излучением паров ртути при парциальном давлении более 100 килопаскалей. Примечание: этот термин применим к прозрачным, покрытым фосфором (ртутным люминесцентным) и лампам смешанного света. В люминесцентных ртутных разрядных лампах свет создается частично разрядом в парах ртути и частично слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда.English-Russian vocabulary of international lighting > high pressure mercury (vapour) lamp
-
7 mixed-light lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mixed-light lamp
-
8 mixed-light lamp
-
9 mixed-light lamp
Техника: лампа смешанного света -
10 self-ballasted mercury lamp
1) Автоматика: лампа смешанного света2) Макаров: лампаУниверсальный англо-русский словарь > self-ballasted mercury lamp
-
11 Kombilux-Leuchte
сущ.электр. светильник смешанного света -
12 Leuchtstoffmischlichtlampe
Универсальный немецко-русский словарь > Leuchtstoffmischlichtlampe
-
13 Mischlichtlampe
сущ.электр. лампа смешанного света -
14 Mischlichtleuchte
сущ. -
15 Mischlichtstrahler
сущ.электр. излучатель смешанного света -
16 Quecksilberdampf-Mischlichtlampe
сущ.электр. ртутная лампа смешанного светаУниверсальный немецко-русский словарь > Quecksilberdampf-Mischlichtlampe
-
17 Verbundlampe
сущ. -
18 Leuchtstoffmischlichtlampe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leuchtstoffmischlichtlampe
-
19 Mischlichtleuchte
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mischlichtleuchte
-
20 lampe à lumière mixte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lampe à lumière mixte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лампа смешанного света — Электрическая лампа, сочетающая в одной колбе излучающий элемент разрядной лампы и нить накала, соединенные последовательно. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN mixed light lampself ballasted mercury lamp … Справочник технического переводчика
Лампа смешанного света — 48. Лампа смешанного света Электрическая лампа, сочетающая в одной колбе излучающий элемент разрядной лампы и нить накала, соединенные последовательно Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источники света — излучатели электромагнитной энергии в видимой (или оптической, т. е. не только видимой, но и ультрафиолетовой и инфракрасной) области спектра. Естественными И. с. являются Солнце, Луна, звёзды, атмосферные электрические разряды и др.,… … Большая советская энциклопедия
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
лампа — 3.2 лампа: Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15049-81: Лампы электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа: 118. U образный ввод Внешняя часть электродного узла с фольговым вводом Определения термина из разных документов: U образный ввод 50а. Бактерицидная лампа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ртутная лампа высокого давления — 1.3.1 ртутная лампа высокого давления (high pressure mercury vapour lamp): Высокоинтенсивная разрядная лампа, в которой основная часть света генерируется непосредственно или косвенно излучением паров ртути при парциальном давлении более 100 кПа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53074-2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования — Терминология ГОСТ Р 53074 2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования оригинал документа: 1.3.8 дроссель образцовый измерительный; ДОИ (reference ballast): Специальный пускорегулирующий аппарат индуктивного типа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦВЕТООЩУЩЕНИЕ — есть составная часть комплексного зрительного восприятия, обеспечивающая нашему сознанию различение цветности видимых объектов. Эта способность различения цвета часто называется также цветовым чувством. В показаниях его различают 2 категории: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Сильмариллы — (англ. Silmarils, кв. Silmarilli) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина драгоценные камни, сотворённые Феанором и запечатлевшие свет Двух Древ: Формой они походили на три больших драгоценных камня. Но пока не придет срок возвращения Феанора … Википедия
Полевая, Виктория Валерьевна — Виктория Валерьевна Полевая (укр. Вікторія Валеріївна Польова; 11 сентября 1962, Киев) украинский композитор. Виктория Валерьевна Полевая Вікторія Валеріївна Польова [[Файл … Википедия